2023/12/29
本日も手土産やお誕生日ケーキなど、多くの方にご利用いただきました。
年内の営業は本日までとなります。
一年間ご愛顧承り、大変ありがとうございました。
来年もお客様に喜んでいただけるよう商品作りに努めてまいります。
新年は1月5日(金)から営業いたします。
来年もどうぞよろしくお願い申し上げます。
良いお年をお迎えくださいませ。
Many people used it today, including souvenirs and birthday cakes.
We are open until today by the end of the year. Thank you for your continued patronage over the past year. We will strive to create products that will please our customers again next year.
We will be open from January 5th (Friday) in the new year.
We look forward to seeing with you again next year.